MUVIG überträgt selbst aufgenommene private Filmmedien auf DVD: Super 8 Schmalfilme, Normal 8 Schmalfilme (auch als 8 mm Filme bezeichnet), 16 mm Filme und Dias. "Film" bedeutet "dünnes Häutchen", also etwas, dass sich anfassen lässt. Der Transfer erfolgt bei MUVIG in Echtzeit und wird auf die in Europa übliche PAL Fernsehnorm mit 50 Halbbildern je Sekunde konvertiert, unabhängig davon, ob die Aufnahmen mit 16 2/3 bis 20 oder 24 Bildern je Sekunde oder als Foto gemacht wurden. Der Prozess der Umwandlung von Filmen auf DVD wird auch Filmkonvertierung genannt. Letztendlich handelt es sich aber bei allen Umschreibungen dieses Prozesses immer wieder um eine Form der Überspielung. Eine Überspielung ist nicht mit einer Kopie zu vergleichen, da eine Kopie nur von einem Master angefertigt werden kann und in der Regel kaum von diesem Master zu unterscheiden ist. Kopien sind jedoch von Schmalfilmen und von Dias im Prinzip nicht möglich, und wären heutzutage auch nicht mehr zeitgemäß.  Glücklicherweise wird die Qualität der DVD Rohlinge ständig verbessert, so dass Bildaussetzer und Blockrauschen kein Thema mehr sind. MUVIG überspielt im "HQ- Modus", bei dem die höchste Qualität der Überspielung erzielt wird. Zwischen einer Schmalfilmüberspielung, einer Filmabtastung und einem Filmtransfer besteht eigentlich kein wesentlicher Unterschied. Es sind nur verschiedene Begriffe für das Übertragen von Filmen auf ein moderneres (digitales) Medium.

weitere Infos

 weitere Filmbilder

MUVIG

Astromuvig